يحتوي ديوان (مناجاة علي) على عشرين مزموراً باللهجة اللبنانية العامية للشاعر شربل بعيني، وقد ترجم الى الانكليزية والفرنسية والاسبانية والفارسية والاردية والتركية

المزمور الرابع عشر

ـ1ـ

سْأَلْتِ كْتِيرْ.. وْبَدِّي إِسْأَلْ

يا عَلِي بْمَعْرِفْتَكْ قلّلي:

كِيفْ الْمَوْجاتِ بْتِتْحَوَّلْ

غَيْماتْ.. مْنِ دْمُوعَا نْمَلِّي؟!

ـ2ـ

وْكِيفْ الْبَحْرِ بْيِرْخِي مَدُّو

عَ الشَّطّ.. شْرَاشِفْ مكْوِيِّه

بْيِرْجَعْ جَزْرُو بْيَاخُدْ حَدّو

وْبِينِخّ يْجَمِّعْلُو هِيِّي؟!

ـ3ـ

وْكِيفْ اليَومِ بْيِدْبَحْ خَيُّو

وْمِنْ جرْحُو بِيطلّ صْبَاحُو

وْكِيفْ النّجْماتِ بْيِتْفَيُّوا

بْخَيْمِه كْبِيرِه.. صْحَابَا رَاحُوا؟!

ـ4ـ

وِالشَّمْس، الْـ ما انْطَفْيِتْ مَرَّه

مِنْ وَيْنِ بْتَاخُدْ مُونِتْهَا ؟!

طَلِّتْ.. شِعْلِتْ.. ضَوِّتْ بَرَّا

غَابِتْ.. ما انْسَمْعِتْ أَنِّتْهَا

ـ5ـ

وْكِيفْ التَّلِّه الْـ تِمَّا واسِعْ

مِنْ تِمَّا بْتِنْفُخْ بُرْكانْ

بْيقْدُفْ نِيرَانُو بالطَّالِعْ

وِبْيِرْجَعْ يِخْفِي النِّيرانْ؟!

ـ6ـ

وْكِيفْ الطَّيْرِ انْ رَفُّوا جْنَاحُو

بْيِعْلا.. وِبْتِعْلا تْرَاتِيلُو

انْ عَشْعَشْ.. بيضَلُّو عَ سْلاحُو

ما فينا مْنِ العشّ نْشِيلُو؟!

ـ7ـ

وْكِيف الرِّيحِ بْتِجْدُلْ حَالا

وْبِتْزَنِّرْ خَصْرِ الْمَعْمُورَه

انْ فِرْحِتْ: بِتْرَيِّحْلا بَالا

انْ زِعْلِتْ: يا وَيْلا مْنِ شْرورَا؟!

ـ8ـ

مَهْما تْقِدَّمْنا رَحْ نبقَى

تْلاميذْ.. وْإنْتَ تْعَلِّمْنا:

كِيفْ، وْلَيْش، بْيِخْلَقْ وَرْقَه

أَللَّه، تا يْخَرْطِشْ عالَمْنا!

**